1
00:00:06,306 --> 00:00:09,175
[Harry] Wereldwijd,
50 miljard camera's
2
00:00:09,242 --> 00:00:11,444
leg ons dagelijks leven vast
3
00:00:11,511 --> 00:00:12,912
in onze handen,
4
00:00:12,979 --> 00:00:16,349
in onze auto's en in onze huizen.
5
00:00:16,416 --> 00:00:19,285
Ze leggen dingen vast
die elke uitleg tarten.
6
00:00:19,352 --> 00:00:21,421
[vrouw schreeuwt]
7
00:00:21,488 --> 00:00:24,024
Het deed mij echt vragen,
wat is er aan de hand
hier aan de hand?
8
00:00:24,090 --> 00:00:25,792
[man 1] Kijk eens.
9
00:00:25,859 --> 00:00:28,028
[Harry] Experts voeren uit
forensische analyse
10
00:00:28,094 --> 00:00:29,796
van deze ongebruikelijke gebeurtenissen.
11
00:00:29,863 --> 00:00:31,564
Wauw! Dat is een kraker.
12
00:00:32,532 --> 00:00:33,500
[man 2] O!
13
00:00:35,201 --> 00:00:37,370
Dit heeft geen enkele zin.
14
00:00:37,437 --> 00:00:39,873
Dat moet zo zijn
een andere verklaring.
15
00:00:39,939 --> 00:00:42,208
Dus wat zou het kunnen zijn?
16
00:00:43,643 --> 00:00:46,546
[Harry] Ik kom eraan,
een onzichtbare drugskoerier.
17
00:00:46,613 --> 00:00:49,416
Heb ik dat goed gezien?
Was dat een persoon
18
00:00:49,482 --> 00:00:51,685
of slechts een paar
van een weglopende broek?
19
00:00:52,752 --> 00:00:54,921
{\an8}[Harry] De kust is geroosterd.
20
00:00:54,988 --> 00:00:56,289
{\an8}[man spreekt]
21
00:00:56,356 --> 00:00:58,792
De laatste keer dat ik het controleerde,
water brandt niet.
22
00:00:58,858 --> 00:01:02,495
[Harry] Is dit bewijs
van een legendarische
Wapen uit de Tweede Wereldoorlog?
23
00:01:02,562 --> 00:01:04,764
Het kustwapen
ingezet had kunnen worden
24
00:01:04,831 --> 00:01:07,167
en dat is ook daadwerkelijk gebeurd.
25
00:01:07,233 --> 00:01:09,736
[Harry] En
uit de maag van een man,
26
00:01:09,803 --> 00:01:11,571
levende spaghetti.
27
00:01:11,638 --> 00:01:13,940
[Craig] Het feit
dat deze dingen
worden verwijderd
28
00:01:14,007 --> 00:01:16,910
van een levend persoon,
het vraagt echt om een
verontrustende vraag.
29
00:01:16,976 --> 00:01:18,645
Hoe zijn ze daar binnengekomen
in de eerste plaats?
30
00:01:20,547 --> 00:01:22,415
[Harry] Bizar fenomeen...
31
00:01:22,482 --> 00:01:23,483
[hijgt naar adem] Oh, mijn god.
32
00:01:23,550 --> 00:01:25,418
[Harry] ...mysteries
vastgelegd op camera.
33
00:01:25,485 --> 00:01:27,187
Dit is gewoon verbijsterend.
34
00:01:27,253 --> 00:01:29,089
[Harry] Wat is de waarheid
hierachter
35
00:01:29,556 --> 00:01:31,558
vreemd bewijs?
36
00:01:35,929 --> 00:01:38,398
Sulawesi-eiland, Indonesië.
37
00:01:41,468 --> 00:01:44,671
15 juni 2021.
38
00:01:44,738 --> 00:01:47,040
Een man op vakantie
filmt zijn familie
39
00:01:47,107 --> 00:01:48,608
haasten naar het strand
40
00:01:48,675 --> 00:01:51,211
{\an8}en ontmoetingen
wat heel heet water.
41
00:01:51,277 --> 00:01:53,079
{\an8}[man spreekt]
42
00:01:54,014 --> 00:01:55,415
[Cate] Er is daadwerkelijk brand
43
00:01:55,482 --> 00:01:57,484
en het verspreidt zich
over de golf
44
00:01:57,550 --> 00:01:58,985
als het de kust raakt.
45
00:01:59,953 --> 00:02:02,355
De laatste keer dat ik het controleerde,
water brandt niet.
46
00:02:02,422 --> 00:02:05,592
[Harry] De vlammen creëren
een barrière tussen
de zee en de kust.
47
00:02:05,658 --> 00:02:08,828
Brand?
Dit is niet normaal, uh,
48
00:02:08,895 --> 00:02:12,499
het is niet wat je zou verwachten
van een dagje strand.
49
00:02:12,565 --> 00:02:15,669
[Craig] Er wordt verondersteld dat er water is
om branden te blussen,
niet veroorzaken.
50
00:02:15,735 --> 00:02:16,736
Er is iets vreemds aan de hand.
51
00:02:20,640 --> 00:02:22,108
[Harry] Geoloog, Cate Larsen
52
00:02:22,175 --> 00:02:24,544
vindt Indonesië
is een eilandnatie
53
00:02:24,611 --> 00:02:27,280
met meer dan 140 vulkanen,
54
00:02:27,347 --> 00:02:29,616
een deel van de 40.000 kilometer lange
55
00:02:29,683 --> 00:02:31,051
ring van vuur.
56
00:02:31,117 --> 00:02:33,053
De ring van vuur is deze,
57
00:02:33,119 --> 00:02:35,255
deze gigantische ring
58
00:02:35,321 --> 00:02:37,590
van tektonische platen
59
00:02:37,657 --> 00:02:41,494
dat de rand omvat
van de Stille Oceaan.
60
00:02:41,561 --> 00:02:44,197
Er zijn dus veel vulkanen.
61
00:02:44,264 --> 00:02:47,400
[Harry] Inclusief de meeste
beruchte vulkaan
in de wereld.
62
00:02:48,468 --> 00:02:51,504
{\an8}In 1883 was er één
van de grootste uitbarstingen
63
00:02:51,571 --> 00:02:53,773
{\an8}dat ooit zal gebeuren
in de geschreven geschiedenis.
64
00:02:53,840 --> 00:02:55,742
En dat was het
de uitbarsting van Krakatoa.
65
00:02:57,744 --> 00:02:59,646
{\an8}[Hannah] Krakatoa
spuwde puin
66
00:02:59,713 --> 00:03:01,414
{\an8}een 50 mijl in de lucht,
67
00:03:01,481 --> 00:03:02,649
{\an8}veroorzaakte tsunami's
68
00:03:02,716 --> 00:03:04,684
en vermoord
duizenden mensen.
69
00:03:10,590 --> 00:03:13,026
[Harry] De vulkanen van Indonesië
zijn verspreid over
70
00:03:13,093 --> 00:03:15,328
meer dan 17.000 eilanden.
71
00:03:17,063 --> 00:03:20,400
{\an8}Dit is een bijzonder
vulkanisch actief gebied.
72
00:03:23,703 --> 00:03:26,406
Dus we weten het
dat er potentieel is
73
00:03:26,473 --> 00:03:28,875
voor dit soort activiteiten
om daar te zijn.
74
00:03:30,777 --> 00:03:33,680
[Harry] En voor de kust
van de wereld
grootste archipel,
75
00:03:33,747 --> 00:03:35,515
er zijn verborgen,
vurige gevaren.
76
00:03:39,786 --> 00:03:42,389
In 2010,
er was de ontdekking van
77
00:03:42,455 --> 00:03:45,492
deze onderwatervulkaan
dat is meer dan 10.000 voet
78
00:03:45,558 --> 00:03:47,227
in... in totale hoogte.
79
00:03:47,293 --> 00:03:48,962
En dat doet het niet eens
het oppervlak aanraken.
80
00:03:51,398 --> 00:03:53,433
Is het dus mogelijk dat deze
81
00:03:53,500 --> 00:03:55,035
brandende golven
82
00:03:55,101 --> 00:03:56,903
is op de een of andere manier een bijproduct
83
00:03:56,970 --> 00:03:59,372
van een onderwater
vulkaanuitbarsting?
84
00:04:01,107 --> 00:04:03,209
[Harry] Maar marien bioloog,
Hannah Rudd
85
00:04:03,276 --> 00:04:05,278
kijkt naar geologische onderzoeken
86
00:04:05,345 --> 00:04:07,280
en vindt geen vulkanische activiteit
87
00:04:07,347 --> 00:04:09,716
opgenomen op dit specifieke
een deel van het eiland.
88
00:04:10,717 --> 00:04:13,653
Dus misschien is dat niet zo
het antwoord hier.
89
00:04:16,856 --> 00:04:18,358
[Harry] Als historicus,
Craig Gottlieb
90
00:04:18,425 --> 00:04:20,460
kijkt naar de manier waarop de vlammen verschijnen
precies
91
00:04:20,527 --> 00:04:21,761
volg de kustlijn,
92
00:04:21,828 --> 00:04:23,396
hij wordt er onmiddellijk aan herinnerd
93
00:04:23,463 --> 00:04:25,065
van één
van de grootste mysteries
94
00:04:25,131 --> 00:04:26,499
van de Tweede Wereldoorlog.
95
00:04:26,566 --> 00:04:28,668
{\an8}Het gerucht ging dat Engeland
hadden ontwikkeld
96
00:04:28,735 --> 00:04:32,172
{\an8}een wapen,
een muur van vlammenverdediging.
97
00:04:32,238 --> 00:04:34,874
[Harry] Na de val
van Frankrijk in 1940
98
00:04:34,941 --> 00:04:36,609
slechts een dun stuk water
99
00:04:36,676 --> 00:04:39,579
stond tussen Engeland
en de nazi's.
100
00:04:39,646 --> 00:04:42,916
Langs de kustlijn
het Britse leger
waren zeer alert.
101
00:04:43,583 --> 00:04:45,652
En in de zomer van 1940
102
00:04:45,719 --> 00:04:47,821
bewoners in de afgelegen gebieden
kustdorp
103
00:04:47,887 --> 00:04:49,322
van Shingle Street, Suffolk
104
00:04:49,389 --> 00:04:52,025
worden plotseling geëvacueerd
vanuit hun huizen.
105
00:04:52,092 --> 00:04:54,661
Er zijn rapporten
van flitsen en geschreeuw
106
00:04:54,728 --> 00:04:56,296
afkomstig van het nabijgelegen strand.
107
00:04:56,363 --> 00:04:58,598
[Amy] Getuigen die dienden
in de Britse Home Guard
108
00:04:58,665 --> 00:05:01,201
{\an8}zei dat het er bijna op lijkt
de zon ging onder
109
00:05:01,267 --> 00:05:03,336
{\an8}in het oosten
omdat er zo'n grote was,
110
00:05:03,403 --> 00:05:05,472
oranje gloed aan de horizon.
111
00:05:05,538 --> 00:05:08,608
Het lijkt op de hele oceaan
stond op de een of andere manier in brand.
112
00:05:09,776 --> 00:05:12,812
Aan de kust vonden ze
een zee van absolute horror,
113
00:05:12,879 --> 00:05:15,148
dode Duitsers
verbrand tot een knapperige.
114
00:05:15,215 --> 00:05:17,150
De soldaten waren geweest
afschuwelijk verbrand
115
00:05:17,217 --> 00:05:18,885
door een soort geheim wapen
116
00:05:18,952 --> 00:05:21,488
die de Britten hadden opgezet
langs de kust.
117
00:05:21,554 --> 00:05:23,356
Ze zaten en wachtten
met de lichamen
118
00:05:23,423 --> 00:05:24,824
tot Britse functionarissen
aangekomen
119
00:05:24,891 --> 00:05:28,028
en werd toen verteld
om nooit te spreken
van wat ze zagen.
120
00:05:28,094 --> 00:05:31,531
{\an8}De geruchten waren
dat de Duitsers probeerden
een amfibische landing
121
00:05:31,598 --> 00:05:34,100
en in plaats daarvan werden ze ontmoet
door dit wapen.
122
00:05:35,402 --> 00:05:37,037
Zodra het wapen ontstak
123
00:05:37,103 --> 00:05:38,872
en het vuur verspreidde zich,
124
00:05:38,938 --> 00:05:41,307
het aanvallende amfibieschip
invasietroepen,
125
00:05:41,374 --> 00:05:43,610
uh, werden in brand gestoken
van top tot teen.
126
00:05:45,712 --> 00:05:48,848
[Harry] Nederlands verzet
strijders aan de andere kant
van de Noordzee
127
00:05:48,915 --> 00:05:51,217
meerdere rapporten gemaakt
van Duitse soldaten
128
00:05:51,284 --> 00:05:53,053
ziekenhuizen vol.
129
00:05:53,119 --> 00:05:54,988
Ze waren ernstig verbrand,
en het gerucht was
130
00:05:55,055 --> 00:05:57,457
dat het deel uitmaakte van een massief
defensieve strategie
131
00:05:57,524 --> 00:05:59,225
rond de Britse eilanden.
132
00:05:59,292 --> 00:06:01,795
[Harry] Maar beide Britten
en Duitse autoriteiten
133
00:06:01,861 --> 00:06:04,664
beweren dat er geen incident is
vond plaats in Shingle Street
134
00:06:04,731 --> 00:06:07,634
of ergens anders
de Engelse kust die nacht.
135
00:06:08,368 --> 00:06:09,969
Was het een grote dekmantel?
136
00:06:10,036 --> 00:06:13,173
Omdat geen van beide partijen
zou er baat bij hebben om te zeggen
wat er is gebeurd.
137
00:06:13,239 --> 00:06:15,542
Voor de Duitsers is
het zou eruit zien
een gigantische mislukking,
138
00:06:15,608 --> 00:06:18,011
en voor de Britten
ze zouden willen houden
hun geheime wapen
139
00:06:18,078 --> 00:06:20,113
een geheim.
140
00:06:20,180 --> 00:06:23,316
[Harry] Gottlieb ontdekt
dat is een geheim
strandbrandwapen
141
00:06:23,383 --> 00:06:25,819
was inderdaad
ontwikkeld door de Britten.
142
00:06:25,885 --> 00:06:28,288
De Britten hadden zich gevestigd
wat ze noemden
143
00:06:28,355 --> 00:06:31,257
de Petroleum
Afdeling Oorlogsvoering,
144
00:06:31,324 --> 00:06:33,059
en zijn missie was eigenlijk
uitzoeken
145
00:06:33,126 --> 00:06:36,129
hoe brandstof te gebruiken
en olie als wapen.
146
00:06:36,196 --> 00:06:38,665
[Harry] Het topgeheim
afdeling heeft een wapen ontwikkeld
147
00:06:38,732 --> 00:06:41,001
ontworpen om te branden
binnenvallende nazi's
148
00:06:41,067 --> 00:06:43,003
als ze probeerden aan land te komen.
149
00:06:43,069 --> 00:06:45,605
Het heette de fougasse.
150
00:06:45,672 --> 00:06:48,875
[nieuwsverslaggever] Als de Duitsers
had geprobeerd binnen te vallen
Groot-Brittannië na Duinkerken
151
00:06:48,942 --> 00:06:50,577
ze zouden het gehad hebben
een zeer warme ontvangst
152
00:06:50,643 --> 00:06:52,545
op veel waarschijnlijke plekken
rond de kust.
153
00:06:53,947 --> 00:06:56,516
Fougasse gebruikte olie
en andere aardolieproducten
154
00:06:56,583 --> 00:06:58,018
met elkaar vermengd
155
00:06:58,084 --> 00:06:59,986
dat zou worden opgeslagen
in containers
156
00:07:00,053 --> 00:07:01,621
direct aan de waterkant.
157
00:07:01,688 --> 00:07:03,089
Dus op dit moment
158
00:07:03,156 --> 00:07:04,491
wanneer de vijand dat nodig had
159
00:07:04,557 --> 00:07:06,993
landingsvaartuigen te lossen
op een strand,
160
00:07:07,060 --> 00:07:09,596
het strand zou plotseling gebeuren
in vlammen opgingen
161
00:07:09,662 --> 00:07:11,297
en het aanvallen van Duitse troepen
162
00:07:11,364 --> 00:07:12,966
zou worden geconsumeerd
door die vlammen.
163
00:07:13,833 --> 00:07:15,502
De Britten hebben daadwerkelijk gebouwd
164
00:07:15,568 --> 00:07:17,470
50.000 van deze fougasses
165
00:07:17,537 --> 00:07:20,507
en ze begroeven ze grotendeels
langs de kust van Engeland.
166
00:07:20,573 --> 00:07:23,510
[Harry] Maar officieel,
het wapen is nooit gebruikt.
167
00:07:25,211 --> 00:07:27,681
Indonesië heeft er meer dan
60.000 mijl
168
00:07:27,747 --> 00:07:29,416
van de te verdedigen kustlijn
169
00:07:29,482 --> 00:07:32,118
en minder dan 300 marineschepen.
170
00:07:32,185 --> 00:07:35,255
China heeft claims ingediend
voor sommigen
van het Indonesische grondgebied.
171
00:07:36,122 --> 00:07:37,624
Heb het Indonesische leger
172
00:07:37,691 --> 00:07:39,959
hebben hun eigen versie gemaakt
van de fougasse
173
00:07:40,026 --> 00:07:41,227
om hun stranden te beschermen?
174
00:07:43,163 --> 00:07:46,733
Zou de Indonesiër kunnen
overheid hebben ingezet
dit uiterst geheime wapen?
175
00:07:46,800 --> 00:07:48,802
Is het aangestoken
per ongeluk?
176
00:07:52,439 --> 00:07:55,275
[Harry] Hollywood-pyrotechniek
expert, Matt Kutcher,
177
00:07:55,342 --> 00:07:57,711
heeft meer dan 35 jaar ervaring
178
00:07:57,777 --> 00:07:59,612
met vurige explosies.
179
00:08:00,714 --> 00:08:02,649
Hij en zijn team
ging op onderzoek uit
180
00:08:02,716 --> 00:08:04,751
als de beelden Indonesië laten zien
181
00:08:04,818 --> 00:08:07,153
in het geheim voorbereiden
om dit dodelijke apparaat in te zetten,
182
00:08:07,220 --> 00:08:10,256
Tweede Wereldoorlog
wonderwapen vandaag.
183
00:08:10,323 --> 00:08:12,692
Dus, zoon, wat we gaan doen
is dit waterlichaam gebruiken
184
00:08:12,759 --> 00:08:15,261
om te simuleren wat we hebben gezien
in dat filmpje,
185
00:08:15,328 --> 00:08:16,429
die brandende golven.
186
00:08:17,697 --> 00:08:19,032
Ik wil nemen en bubbelen
187
00:08:19,099 --> 00:08:21,267
wat propaan,
wat vloeibare aardolie,
188
00:08:21,334 --> 00:08:23,803
kerosine en misschien wat
butylacetaat.
189
00:08:23,870 --> 00:08:25,772
Waarom zou je gebruiken
die brandstoffen?
190
00:08:25,839 --> 00:08:28,108
Dat soort brandstof is lichter
dan het water.
191
00:08:28,174 --> 00:08:29,709
Het blijft
helemaal bovenaan.
192
00:08:29,776 --> 00:08:31,845
En ik denk dat zodra we het aansteken
en wat golven creëren,
193
00:08:31,911 --> 00:08:33,847
het gaat er op lijken
wat we in die video zagen.
194
00:08:35,482 --> 00:08:37,350
[Harry] Kutcher laat een pijp lopen
onder water
195
00:08:37,417 --> 00:08:40,954
dat zal borrelen
het ontvlambare mengsel
naar de oppervlakte.
196
00:08:41,021 --> 00:08:43,957
Hij gaat nabootsen
de golven
op het oceaanoppervlak
197
00:08:44,024 --> 00:08:47,427
om te zien of de brand zich gedraagt
zoals die
gezien in de video.
198
00:08:52,432 --> 00:08:54,100
- Oké, en steek het aan.
-Daar gaan we.
199
00:08:57,337 --> 00:08:58,405
[Harry] Ik kom eraan...
200
00:08:58,471 --> 00:08:59,773
[Matt] Oké.
Maak wat golven.
201
00:08:59,839 --> 00:09:02,942
[Harry] Met Matt Kutcher
een Tweede Wereldoorlog bedenken
waterwapen?
202
00:09:03,009 --> 00:09:04,010
Kijk daar eens naar.
203
00:09:05,211 --> 00:09:07,614
[Harry] En wie draagt
de broek?
204
00:09:07,681 --> 00:09:10,483
Dit is gewoon bizar. ik bedoel,
je hebt een halve persoon
205
00:09:10,550 --> 00:09:12,352
door de straat rennen.
206
00:09:12,419 --> 00:09:14,954
Zijn we op zoek
bij een semi-onzichtbare man?
207
00:09:22,862 --> 00:09:24,431
[Harry] Op het eiland Sulawesi,
208
00:09:24,497 --> 00:09:26,399
een familiefilm op vakantie
209
00:09:26,466 --> 00:09:29,169
als de oceaan
barst in vlammen uit.
210
00:09:30,570 --> 00:09:32,005
{\an8}[man spreekt]
211
00:09:34,307 --> 00:09:36,976
Hollywood-pyrotechniek
expert, Matt Kutcher,
212
00:09:37,043 --> 00:09:38,978
gelooft
Indonesische autoriteiten
213
00:09:39,045 --> 00:09:41,715
kan worden getest
een geheim vlamwapen
214
00:09:41,781 --> 00:09:43,750
dat verbrandt
binnenvallende legers
215
00:09:43,817 --> 00:09:45,985
terwijl ze de kust naderen.
216
00:09:46,052 --> 00:09:47,754
- Oké, en steek het aan.
-Daar gaan we.
217
00:09:49,422 --> 00:09:51,091
[Mat] Leuk.
218
00:09:51,157 --> 00:09:53,026
[Harry] De vlammen
brand op het water.
219
00:09:53,093 --> 00:09:55,995
Maar Kutcher moet repliceren
oceaanomstandigheden
220
00:09:56,062 --> 00:09:57,564
om de vlammen bij elkaar te laten passen
221
00:09:57,630 --> 00:09:59,299
wat er gezien is
in de originele clip.
222
00:09:59,366 --> 00:10:00,633
[Matt] Oké,
maak wat golven.
223
00:10:03,670 --> 00:10:05,071
Zie je hoe het duwt?
224
00:10:05,138 --> 00:10:06,906
Dat is precies
wat we in de video zagen.
225
00:10:10,176 --> 00:10:11,311
Kijk daar eens naar.
226
00:10:11,378 --> 00:10:12,912
Kijk hoe het omkrult.
227
00:10:13,947 --> 00:10:15,648
[Harry] De vlammen
blijf branden
228
00:10:15,715 --> 00:10:17,617
ondanks de golven.
229
00:10:17,684 --> 00:10:20,687
Elke vijandelijke soldaat die dit probeert
een landing op de kust
230
00:10:20,754 --> 00:10:22,689
zou door vuur worden verzwolgen.
231
00:10:24,124 --> 00:10:25,692
Het vuur dat we hebben gecreëerd
ziet er precies uit
232
00:10:25,759 --> 00:10:27,260
zoals wat we zien
in het andere filmpje.
233
00:10:28,361 --> 00:10:30,096
Ik denk
het is heel goed mogelijk
234
00:10:30,163 --> 00:10:32,532
dat een kustwapen
ingezet had kunnen worden
235
00:10:32,599 --> 00:10:34,334
en dat is ook daadwerkelijk gebeurd.
236
00:10:34,801 --> 00:10:36,336
{\an8}[man spreekt]
237
00:10:39,873 --> 00:10:42,308
[Harry] Maar journalist,
Linda Rodriguez McRobbie
238
00:10:42,375 --> 00:10:45,245
denkt dat het mysterieuze
vlammen op het water
239
00:10:45,311 --> 00:10:47,614
zijn niet het werk
van het leger,
240
00:10:47,681 --> 00:10:49,649
maar van piraten.
241
00:10:49,716 --> 00:10:53,019
{\an8}Dit specifieke gebied
staat bekend om oliepiraterij
242
00:10:53,086 --> 00:10:54,688
{\an8}of oliesmokkel.
243
00:10:54,754 --> 00:10:56,056
[Harry] Indonesië importeert
244
00:10:56,122 --> 00:10:58,324
meer dan 236.000
245
00:10:58,391 --> 00:11:00,560
vaten ruwe olie per dag.
246
00:11:00,627 --> 00:11:03,163
Omdat het zo is
geen internationale pijpleidingen,
247
00:11:03,229 --> 00:11:05,965
elke laatste druppel arriveert
per tanker.
248
00:11:06,032 --> 00:11:09,202
En deze kostbare lading
is kwetsbaar voor zeerovers.
249
00:11:09,769 --> 00:11:11,004
Eén groep in het bijzonder
250
00:11:11,071 --> 00:11:14,441
heeft deze eilanden bewoond
al meer dan 400 jaar
251
00:11:14,507 --> 00:11:17,077
en hun naam
is berucht geworden.
252
00:11:18,044 --> 00:11:21,081
{\an8}De meest gevreesde
zijn de Bugi's...
253
00:11:22,015 --> 00:11:23,683
{\an8}van de Sulawesi-stam...
254
00:11:24,551 --> 00:11:27,854
die piraterij hebben gepleegd
Europese schepen
255
00:11:27,921 --> 00:11:29,723
sinds ze voor het eerst arriveerden.
256
00:11:29,789 --> 00:11:31,057
En het Bugis-volk
257
00:11:31,124 --> 00:11:33,927
zijn in verband gebracht met piraterij
258
00:11:33,993 --> 00:11:35,628
en aanvallen van piraten
259
00:11:35,695 --> 00:11:38,298
rond de Indonesiër
kustlijn.
260
00:11:39,265 --> 00:11:41,634
[Harry] Bugis was doodsbang
Europese zeilers
261
00:11:41,701 --> 00:11:43,603
uit de 17e eeuw,
262
00:11:43,670 --> 00:11:45,171
het aanvallen van koopvaardijschepen
263
00:11:45,238 --> 00:11:47,807
terwijl ze onderhandelden
De wateren van Sulawesi.
264
00:11:48,808 --> 00:11:51,277
Portugese ontdekkingsreiziger,
Duarte Barbosa,
265
00:11:51,344 --> 00:11:53,747
meldden dat dit het geval was
niet alleen dieven,
266
00:11:53,813 --> 00:11:54,814
maar kannibalen.
267
00:11:56,950 --> 00:11:59,619
Afstammelingen
van de 17e-eeuwse Bugis
268
00:11:59,686 --> 00:12:01,788
zijn nog steeds piraten
in deze wateren.
269
00:12:01,855 --> 00:12:04,157
En het is zwart goud,
geen edelmetaal,
270
00:12:04,224 --> 00:12:06,159
ze hebben het zeker
in hun vizier.
271
00:12:06,960 --> 00:12:09,963
Tussen 2015 en 2020
272
00:12:10,030 --> 00:12:13,900
er waren
meer dan 250 gerapporteerde aanvallen.
273
00:12:13,967 --> 00:12:16,436
[Kenia] In januari 2022
274
00:12:16,503 --> 00:12:18,538
een tanker lag voor anker
275
00:12:18,605 --> 00:12:21,107
voor de kust van Sulawesi.
276
00:12:21,174 --> 00:12:25,011
Gemaskerde piraten arriveerden
in speedboten,
277
00:12:25,078 --> 00:12:26,079
gewapend met kapmessen.
278
00:12:27,514 --> 00:12:29,349
[Harry] De piraten
heeft de bemanning in beslag genomen,
279
00:12:29,416 --> 00:12:32,285
heeft de tanker verplaatst
en de olie afgeheveld.
280
00:12:34,754 --> 00:12:37,524
{\an8}Er worden kleinere boten gebruikt
om de olie te lossen,
281
00:12:37,590 --> 00:12:39,859
{\an8}en breng het
naar, eh, zijn bestemming.
282
00:12:41,428 --> 00:12:43,997
Er wordt veel gemorst
in het mariene milieu.
283
00:12:45,932 --> 00:12:48,835
[Harry] De lekkages
zijn niet alleen dodelijk
voor het leven in zee,
284
00:12:48,902 --> 00:12:49,936
wanneer ze ontbranden,
285
00:12:50,003 --> 00:12:53,873
het creëert vuurballen
dat kan dodelijk zijn voor mensen.
286
00:12:53,940 --> 00:12:57,043
In 2018
vier vissers worden gedood
287
00:12:57,110 --> 00:12:58,545
bij een grote olievlek
288
00:12:58,611 --> 00:13:01,114
voor de kust van Indonesië
vat vlam,
289
00:13:01,181 --> 00:13:04,184
terwijl de brand zich uitstrekt
meer dan anderhalve kilometer hoog.
290
00:13:06,186 --> 00:13:09,322
[Kenia] Olie stelen
is een rommelige zaak.
291
00:13:09,389 --> 00:13:12,325
Er lijkt een olielekkage te zijn
hoogstwaarschijnlijk.
292
00:13:12,392 --> 00:13:15,862
Olie kan nog steeds blijven hangen
in brand, zelfs in water.
293
00:13:17,130 --> 00:13:18,898
[Harry] Omdat olie
is lichter dan water,
294
00:13:18,965 --> 00:13:20,600
het drijft op het oppervlak.
295
00:13:20,667 --> 00:13:22,369
En als iets het aanwakkert,
296
00:13:22,435 --> 00:13:25,872
de vlam zal blijven
totdat het zichzelf opbrandt.
297
00:13:25,939 --> 00:13:28,508
{\an8}Als de oliepiraterij
in deze regio blijft
298
00:13:28,575 --> 00:13:29,843
{\an8}Het zou Indonesië kunnen veranderen
299
00:13:29,909 --> 00:13:33,246
in een heel ander
soort vakantiehotspot.
300
00:13:33,313 --> 00:13:35,615
{\an8}Vlammend water gaat ruïneren
mijn dagje aan het strand.
301
00:13:39,252 --> 00:13:41,588
[Harry] Nu, Ulloa, Colombia.
302
00:13:44,991 --> 00:13:46,993
Mei 2021.
303
00:13:48,128 --> 00:13:50,797
Een moeder filmt haar kind
met zijn huisdier.
304
00:13:50,864 --> 00:13:52,532
En dit is het
een gewone straat.
305
00:13:52,599 --> 00:13:54,334
En er is een beetje
konijn
306
00:13:54,401 --> 00:13:57,337
die plotseling begint te kijken
een beetje bang.
307
00:13:59,973 --> 00:14:03,009
Oh! Dat is raar.
308
00:14:03,076 --> 00:14:05,345
[Chad] Het lijkt op een persoon
komt de hoek om,
309
00:14:05,412 --> 00:14:07,380
maar als je beter kijkt,
310
00:14:07,447 --> 00:14:10,383
het zijn alleen maar de benen
van een persoon.
311
00:14:10,450 --> 00:14:13,920
Het kind is gewoon een soort...
Ik zou ook bevroren zijn.
312
00:14:13,987 --> 00:14:15,121
[Nick] Heb ik dat goed gezien?
313
00:14:15,188 --> 00:14:16,856
Was dat een... een persoon,
314
00:14:16,923 --> 00:14:19,859
of gewoon een broek
weglopen?
315
00:14:19,926 --> 00:14:23,163
[Harry] De lichaamloze
benen verdwijnen in de nacht.
316
00:14:23,229 --> 00:14:26,866
Wat dit ding ook is,
het lijkt weg te rennen.
317
00:14:26,933 --> 00:14:28,368
[Michio] Hoe is dat mogelijk?
318
00:14:28,435 --> 00:14:30,737
Broeken lopen vanzelf?
319
00:14:37,477 --> 00:14:40,680
[Harry] Voormalig NYPD
beeldanalist, Conor McCourt
320
00:14:40,747 --> 00:14:44,184
denkt aan digitale manipulatie
is zeer onwaarschijnlijk.
321
00:14:44,250 --> 00:14:47,187
Bij het onderzoeken van de
schaduw geworpen door de broek...
322
00:14:50,056 --> 00:14:53,193
het komt overeen met gewoon
het schaduwwezen
gegoten door broek,
323
00:14:53,259 --> 00:14:54,527
niet door het hele lichaam.
324
00:14:55,562 --> 00:14:58,064
Of dit is een zeer goede
misleidend filmpje
325
00:14:58,131 --> 00:15:00,300
of dit gebeurt echt.
326
00:15:04,471 --> 00:15:05,572
[Harry] Ik kom eraan,
327
00:15:05,638 --> 00:15:07,374
kan engineeren,
Nick Huisbewoner
328
00:15:07,440 --> 00:15:10,710
maak zijn eigen
onzichtbaarheidsmantel?
329
00:15:10,777 --> 00:15:13,580
Ik wed dat je het niet gemerkt hebt
het andere ding
dat is achter de lens.
330
00:15:15,081 --> 00:15:16,950
[Harry] En angstaanjagend
dubbel zicht
331
00:15:17,017 --> 00:15:19,152
boven de lucht van Engeland.
332
00:15:19,219 --> 00:15:20,954
Wat precies
kijken wij?
333
00:15:21,021 --> 00:15:24,424
Dat lijkt erop
we hebben een tweede zon
in de lucht.
334
00:15:31,931 --> 00:15:34,768
[Harry] Een spelende vrouw
met haar zoon
en zijn konijn
335
00:15:34,834 --> 00:15:37,971
filmt een bizar stel
van lichaamloze benen
336
00:15:38,038 --> 00:15:40,340
door de straat rennen
in Colombia.
337
00:15:40,407 --> 00:15:42,008
{\an8}Wat we zien is
338
00:15:42,075 --> 00:15:44,811
{\an8}gewoon een paar rennende benen
over het toneel.
339
00:15:45,912 --> 00:15:47,580
Er is geen bovenlichaam.
340
00:15:47,647 --> 00:15:49,983
Het is eng.
Wat is hier aan de hand?
341
00:15:53,987 --> 00:15:55,588
[Harry] Journalist
Sarah Cruddas
342
00:15:55,655 --> 00:15:58,958
wordt eraan herinnerd
van de klassieke roman,
De onzichtbare mens
343
00:15:59,025 --> 00:16:01,761
door visionaire auteur,
H.G. Wells.
344
00:16:01,828 --> 00:16:03,596
{\an8}[Sarah] In het verhaal
van De onzichtbare man,
345
00:16:03,663 --> 00:16:06,566
{\an8}hij gebruikt zijn macht
veel problemen veroorzaken,
346
00:16:06,633 --> 00:16:08,234
en je kunt het niet helpen, maar je vraagt je af,
347
00:16:08,301 --> 00:16:10,370
wat zou je doen
als niemand je zou kunnen zien?
348
00:16:11,838 --> 00:16:14,140
[Harry] Griffin, de hoofdrolspeler
personage in de roman
349
00:16:14,207 --> 00:16:17,010
maakt gebruik van bekende natuurkunde
als de brekingsindex,
350
00:16:17,077 --> 00:16:18,945
om zijn onzichtbaarheid te creëren.
351
00:16:19,012 --> 00:16:20,680
[Tsjaad] De brekingsindex.
352
00:16:20,747 --> 00:16:24,250
{\an8}Het is een maatstaf
van hoeveel licht vertraagt
353
00:16:24,317 --> 00:16:27,620
{\an8}vanwege de interactie
met de atomen
een materiaal samenstellen.
354
00:16:27,687 --> 00:16:29,155
[Harry] Ingenieur
Nick Huisbewoner
355
00:16:29,222 --> 00:16:32,092
vraagt zich af of er een bijgewerkte versie is
van die wetenschap
356
00:16:32,158 --> 00:16:34,794
zou kunnen zijn
hier in de beelden ingezet.
357
00:16:34,861 --> 00:16:36,830
{\an8}De onzichtbare man
ontwikkelt een proces
358
00:16:36,896 --> 00:16:40,133
{\an8}waardoor hij kan veranderen
de brekingsindex van zijn lichaam
359
00:16:40,200 --> 00:16:42,402
hetzelfde zijn als lucht.
360
00:16:42,469 --> 00:16:44,704
[Harry] Als het licht voorbijgaat
via twee materialen
361
00:16:44,771 --> 00:16:46,272
met verschillende indexen,
362
00:16:46,339 --> 00:16:49,709
het buigt genoeg voor ons
om de vervorming op te merken.
363
00:16:49,776 --> 00:16:52,545
[Nick] Als twee objecten
dezelfde brekingsindex,
364
00:16:52,612 --> 00:16:55,582
dat betekent dat het licht
buigt niet
als het voorbij gaat,
365
00:16:55,648 --> 00:16:58,385
wat in jouw ogen betekent,
het lijkt onzichtbaar.
366
00:16:59,786 --> 00:17:01,454
[Harry] Maar natuurkundige
Tsjaad Orzel
367
00:17:01,521 --> 00:17:04,224
vindt H.G. Wells'
Theorie uit het Victoriaanse tijdperk
368
00:17:04,290 --> 00:17:06,359
heeft een grote fout.
369
00:17:06,426 --> 00:17:08,895
[Chad] Het blijkt:
uw index wijzigen
van breking
370
00:17:08,962 --> 00:17:11,164
is een van de ergste manieren
onzichtbaar worden,
371
00:17:11,231 --> 00:17:14,267
omdat het zou vereisen
een echt grootschalige verandering
372
00:17:14,334 --> 00:17:17,604
op de manier waarop je lichaam
wordt in elkaar gezet.
373
00:17:17,671 --> 00:17:19,506
Je netvliezen
zou stoppen met werken.
374
00:17:19,572 --> 00:17:20,974
Je zou feitelijk blind zijn,
375
00:17:21,041 --> 00:17:23,877
omdat in plaats van het licht
rond stuiteren
en je netvlies raakt,
376
00:17:23,943 --> 00:17:25,879
het zou gewoon rechtdoor gaan
via jou.
377
00:17:25,945 --> 00:17:27,814
Niemand zou dat zijn
in staat om je te zien,
378
00:17:27,881 --> 00:17:30,216
maar dat zou je niet kunnen
om ook iemand anders te zien.
379
00:17:33,119 --> 00:17:35,055
[Harry] Datawetenschapper,
Vrijheid Vittert,
380
00:17:35,121 --> 00:17:36,990
gelooft dit bizarre gezicht
381
00:17:37,057 --> 00:17:39,726
kan bewijs zijn
De drugssmokkelaars van Colombia
382
00:17:39,793 --> 00:17:41,828
gebruiken
technologische oplossingen
383
00:17:41,895 --> 00:17:43,897
om hun activiteiten te behouden
verborgen.
384
00:17:43,963 --> 00:17:45,331
{\an8}Misschien, stealth-technologie
385
00:17:45,398 --> 00:17:47,233
{\an8}legt uit wat er gebeurt
in deze video.
386
00:17:47,300 --> 00:17:50,003
{\an8}Ik bedoel, wie heeft er behoefte aan
onzichtbaar zijn
meer dan een smokkelaar?
387
00:17:52,739 --> 00:17:54,674
[Harry] Colombia is
grootste producent
388
00:17:54,741 --> 00:17:56,276
van cocaïne in de wereld,
389
00:17:56,343 --> 00:17:59,245
met meer dan 350.000 hectare,
390
00:17:59,312 --> 00:18:03,049
gelijk aan meer dan
77.000 honkbalvelden
391
00:18:03,116 --> 00:18:04,984
wordt gebruikt voor de productie ervan.
392
00:18:06,186 --> 00:18:08,254
De illegale handel in verdovende middelen
hier
393
00:18:08,321 --> 00:18:11,624
is meer dan $10 miljard waard
een jaar,
394
00:18:11,691 --> 00:18:15,261
en de kartels zijn dat voortdurend
met behulp van hightech innovaties
395
00:18:15,328 --> 00:18:18,031
om een stap voor te blijven
van de wet.
396
00:18:18,098 --> 00:18:19,766
Een voorbeeld hiervan is
iets genaamd
397
00:18:19,833 --> 00:18:21,901
een zeer slank schip,
398
00:18:21,968 --> 00:18:23,903
dat is een hogesnelheidsboot
399
00:18:23,970 --> 00:18:26,039
dat kan naar boven
van 50 voet lang,
400
00:18:26,106 --> 00:18:28,341
maar 10 voet of minder breed.
401
00:18:29,709 --> 00:18:31,177
[Harry] Deze lange,
magere boten
402
00:18:31,244 --> 00:18:34,314
kunnen doordringen
golven met hoge snelheid,
403
00:18:34,381 --> 00:18:36,249
laag bij het wateroppervlak,
404
00:18:36,316 --> 00:18:39,753
waardoor ze bijna onmogelijk worden
om te detecteren via radar.
405
00:18:41,287 --> 00:18:44,391
Als we weten dat ze dat al zijn
met behulp van dit soort technologie,
406
00:18:44,457 --> 00:18:45,725
het is niet moeilijk om na te denken
407
00:18:45,792 --> 00:18:49,162
dat ze mogen uitbreiden
tot actieve camouflage
van een soort,
408
00:18:49,229 --> 00:18:52,032
zoals deze onzichtbaarheidsmantel.
409
00:18:52,098 --> 00:18:55,201
[Harry] Ingenieur
Nick Huisbewoner
heeft een experiment gebouwd
410
00:18:55,268 --> 00:18:57,904
om te testen of het een echt leven is
onzichtbaarheidsmantel
411
00:18:57,971 --> 00:19:00,874
kan het dramatische effect evenaren
te zien op de beelden.
412
00:19:01,875 --> 00:19:03,309
Kwantum stealth
is een technologie
413
00:19:03,376 --> 00:19:05,211
dat zou ons toelaten
lichtstralen te buigen
414
00:19:05,278 --> 00:19:07,247
zonder fysieke interactie
met hen.
415
00:19:07,313 --> 00:19:09,349
En het is nog steeds theoretisch.
416
00:19:09,416 --> 00:19:11,284
Er bestaat
een technologie van vandaag
417
00:19:11,351 --> 00:19:13,119
die licht kan buigen
op een vergelijkbare manier.
418
00:19:15,355 --> 00:19:17,123
Dit is een lenticulaire lens.
419
00:19:17,190 --> 00:19:19,492
Er zijn er een heleboel
verticale ribbels hier
420
00:19:19,559 --> 00:19:21,461
die op zichzelf lenzen zijn.
421
00:19:22,629 --> 00:19:25,265
Elk van die bochten is licht
op een interessante manier.
422
00:19:29,202 --> 00:19:31,771
Dus, wat zit er achter
de lenticulaire lens?
423
00:19:33,206 --> 00:19:34,207
Niets?
424
00:19:35,108 --> 00:19:36,676
Fout. Er is een blikje
daar achter.
425
00:19:37,777 --> 00:19:39,846
De lenticulaire lens
is geweldig.
426
00:19:39,913 --> 00:19:41,481
Het is capabel
van het buigen van het licht
427
00:19:41,548 --> 00:19:42,916
van links en rechts,
428
00:19:42,982 --> 00:19:45,485
en het laten verschijnen
recht voor je ogen.
429
00:19:45,552 --> 00:19:47,721
In feite kostte het het licht
vanaf deze kant
430
00:19:47,787 --> 00:19:50,790
en het licht van deze kant
en boog ze recht
bij de camera.
431
00:19:50,857 --> 00:19:52,692
Je ziet het gewoon
naar beide kanten
432
00:19:52,759 --> 00:19:54,494
van het blik tegelijkertijd.
433
00:19:55,762 --> 00:19:57,464
De applicatie
voor dit soort lens
434
00:19:57,530 --> 00:19:59,899
is typisch zoals die kleine
holografische kaarten
435
00:19:59,966 --> 00:20:02,268
die op één object lijken
vanaf één kant
436
00:20:02,335 --> 00:20:03,970
en één voorwerp
van een andere kant.
437
00:20:04,037 --> 00:20:05,472
Nu is de speciale saus,
438
00:20:05,538 --> 00:20:07,707
als het weggaat
van het voorwerp,
439
00:20:07,774 --> 00:20:10,243
het creëert een blinde vlek
direct erachter
440
00:20:10,310 --> 00:20:13,346
waar het licht
van links en rechts
zijn gebogen om rechtdoor te gaan,
441
00:20:13,413 --> 00:20:16,249
en er is een onzichtbaarheid
vlak er direct achter.
442
00:20:17,283 --> 00:20:18,752
[Harry] Maar huiseigenaar
wil het weten
443
00:20:18,818 --> 00:20:21,755
als het kan beschermen
een heel hoofd en romp.
444
00:20:22,822 --> 00:20:25,592
[Nick] Dit is een hele grote,
lenticulaire lens.
445
00:20:25,658 --> 00:20:28,962
Het geeft je de mogelijkheid
om een deel van je lichaam te maken
verdwijnen,
446
00:20:29,029 --> 00:20:31,731
of het nu je torso is
of je benen.
447
00:20:32,832 --> 00:20:34,067
Als de man in de video
448
00:20:34,134 --> 00:20:36,569
had een lenticulaire lens,
zo groot als een schild,
449
00:20:36,636 --> 00:20:38,438
hij zou het misschien kunnen
om het te laten lijken,
450
00:20:38,505 --> 00:20:40,073
hij had geen bovenste helft.
451
00:20:40,140 --> 00:20:42,008
[Harry] De video wordt weergegeven
geen bewijs
452
00:20:42,075 --> 00:20:45,912
van de vervaging
en vervorming zichtbaar
in het experiment van Householder.
453
00:20:45,979 --> 00:20:48,682
Maar een geavanceerde versie
van deze technologie,
454
00:20:48,748 --> 00:20:51,718
overvloedig betaald
leveringen van drugsgeld,
455
00:20:51,785 --> 00:20:53,620
mogelijk zou kunnen creëren
iets
456
00:20:53,687 --> 00:20:56,923
dat geeft een veel verhoogde
niveau van onzichtbaarheid.
457
00:20:56,990 --> 00:20:58,391
[Chad] Dus, als iemand
in Colombia
458
00:20:58,458 --> 00:21:00,060
hadden het ingepakt
om zichzelf heen,
459
00:21:00,126 --> 00:21:02,295
misschien konden ze maken
dit soort effect.
460
00:21:02,362 --> 00:21:05,165
Als we weten dat ze dat al zijn
gebruik maken van militairen
461
00:21:05,231 --> 00:21:06,566
en stealth-technologie,
462
00:21:06,633 --> 00:21:08,535
het is geen rek
van de verbeelding om te geloven
463
00:21:08,601 --> 00:21:10,737
dat als deze technologie
bestaat,
464
00:21:10,804 --> 00:21:13,206
ze zoeken het uit
en het gebruiken ervan.
465
00:21:13,273 --> 00:21:15,642
Wie wil dat niet
een onzichtbaarheidsmantel?
466
00:21:19,179 --> 00:21:21,381
[Harry] Nu, Oxfordshire,
467
00:21:21,448 --> 00:21:23,283
een provincie in centraal Engeland.
468
00:21:26,119 --> 00:21:28,755
23 januari 2021.
469
00:21:31,358 --> 00:21:32,492
Een man die loopt
470
00:21:32,559 --> 00:21:34,894
merkt iets op
vreemd in de lucht
471
00:21:34,961 --> 00:21:36,229
en begint te filmen.
472
00:21:37,430 --> 00:21:38,832
De opname ziet er vreemd uit.
473
00:21:38,898 --> 00:21:41,101
De lucht ziet er erg donker uit.
474
00:21:41,167 --> 00:21:44,237
[Harry] Net als de zon
dreigt te barsten
door de wolken.
475
00:21:46,773 --> 00:21:48,475
Dit zijn twee zonnen.
476
00:21:49,142 --> 00:21:50,977
Dit is een bizar gezicht.
477
00:21:51,044 --> 00:21:52,445
Dat is onmogelijk, toch?
478
00:21:53,747 --> 00:21:55,782
Er zijn twee zonnen. Oké.
479
00:21:55,849 --> 00:21:58,118
Ja, dat gebeurt
elke dinsdag.
480
00:21:58,184 --> 00:21:59,219
Geen probleem.
481
00:22:01,021 --> 00:22:03,656
Dit is als de lucht
is gek geworden.
482
00:22:03,723 --> 00:22:05,725
[Harry] Het is duidelijk
dit is geen dubbele afbeelding
483
00:22:05,792 --> 00:22:07,360
van onze zon op de lens
484
00:22:07,427 --> 00:22:09,596
als een bizarre balk
van licht barst los
485
00:22:09,662 --> 00:22:11,631
van de oogverblindende indringer.
486
00:22:11,698 --> 00:22:13,600
De zon rechts staat in lichterlaaie
487
00:22:13,667 --> 00:22:16,136
met dit soort paarse laser
er doorheen gaan.
488
00:22:16,703 --> 00:22:19,072
Dit is echt griezelig.
489
00:22:19,139 --> 00:22:20,874
[Amy] Wat precies
kijken we naar?
490
00:22:20,940 --> 00:22:24,344
Dat lijkt erop
we hebben een tweede zon
in de lucht.
491
00:22:28,081 --> 00:22:30,483
[Harry] Ik kom eraan,
een nabijgelegen laboratorium
492
00:22:30,550 --> 00:22:32,552
dat is bemoeizucht
met sterrenkracht.
493
00:22:32,619 --> 00:22:34,754
[Tsjaad] Mensen kunnen kopiëren
de reacties
494
00:22:34,821 --> 00:22:37,257
die de zon aandrijven
hier op aarde.
495
00:22:37,323 --> 00:22:39,125
Is dit wat
soort experiment
496
00:22:39,192 --> 00:22:41,161
op het gebied van kernfusie-energie?
497
00:22:42,395 --> 00:22:44,764
[Harry] En een horrorziekenhuis.
498
00:22:44,831 --> 00:22:48,234
Hoe is het met een patiënt beland
met deze wormen
in zijn maag?
499
00:22:48,301 --> 00:22:49,336
[Roland] Ik ben echt blij
500
00:22:49,402 --> 00:22:51,738
dat ik niet heb geluncht
voordat u deze clip bekijkt,
501
00:22:51,805 --> 00:22:53,073
vooral geen spaghetti.
502
00:23:00,013 --> 00:23:02,349
[Harry] In het graafschap
Oxfordshire, Engeland,
503
00:23:02,415 --> 00:23:04,651
60 mijl ten noordwesten van Londen,
504
00:23:04,718 --> 00:23:08,455
een man filmt als onze zon
wordt vergezeld door een vreemde tweelingbroer,
505
00:23:08,521 --> 00:23:10,724
helder brandend naast hem.
506
00:23:10,790 --> 00:23:14,227
[Orelon] Als je ziet
Zoiets
dat is echt ongebruikelijk
507
00:23:14,961 --> 00:23:17,731
{\an8}en hij kijkt naar jou,
508
00:23:17,797 --> 00:23:24,104
{\an8}het is heel gemakkelijk te interpreteren
dat als boodschap
van het hiernamaals.
509
00:23:24,170 --> 00:23:28,875
[Harry] Als astrofysicus,
Michio Kaku, kijkt naar
deze bizarre tweede zon,
510
00:23:28,942 --> 00:23:33,747
hij wordt herinnerd aan een gevaarlijke
laboratoriumexperiment dat
gebeurt er in de buurt.
511
00:23:33,813 --> 00:23:38,651
{\an8}Wetenschappers proberen dat
maak er een stukje van
de zon in een reactor.
512
00:23:38,718 --> 00:23:41,454
Dit heet fusie-energie.
513
00:23:41,521 --> 00:23:43,990
[Harry] Het Culham Centre liegt
slechts een paar kilometer
514
00:23:44,057 --> 00:23:47,027
vanwaar dit vreemd
licht werd gefilmd.
515
00:23:47,093 --> 00:23:51,064
Wetenschappers hier zijn
experimenteren met
kernfusie,
516
00:23:51,131 --> 00:23:55,602
wat zij beweren
de heilige graal van
stroomproductie.
517
00:23:55,669 --> 00:24:00,173
Het gaat om creëren
een Frankensun,
een door de mens gemaakte ster,
518
00:24:00,240 --> 00:24:03,576
door samenpersen en verwarmen
twee verschillende waterstofgassen
519
00:24:03,643 --> 00:24:07,580
tot temperaturen rond
180 miljoen graden
Fahrenheit.
520
00:24:08,982 --> 00:24:11,451
Een oogverblindende maar
gevaarlijke oplossing.
521
00:24:12,686 --> 00:24:16,589
Het is een technisch probleem,
maar wat een probleem.
522
00:24:16,656 --> 00:24:18,224
Want als je gas knijpt,
523
00:24:18,291 --> 00:24:20,260
onregelmatigheden stapelen zich op.
524
00:24:20,326 --> 00:24:22,262
Het is een echte hoofdpijn
525
00:24:22,328 --> 00:24:24,631
proberen het gas stabiel te houden.
526
00:24:24,698 --> 00:24:26,866
{\an8}Dit is iets dat
kan worden gedaan.
527
00:24:26,933 --> 00:24:30,370
{\an8}Mensen kunnen kopiëren
de reacties die
kracht van de zon
528
00:24:30,437 --> 00:24:32,372
hier op aarde.
529
00:24:32,439 --> 00:24:36,409
Is dit een soort
experiment op het gebied van kernenergie
fusie-energie
530
00:24:36,476 --> 00:24:39,979
dat wordt geproduceerd
deze tweede zon aan de hemel?
531
00:24:40,046 --> 00:24:43,983
{\an8}Het centrum van de zon
is ongelooflijk dicht
en ongelooflijk heet.
532
00:24:44,050 --> 00:24:46,753
Dus de uitdaging is, nou ja,
wat kan dit bevatten?
533
00:24:46,820 --> 00:24:51,057
Het antwoord is dat je dat hebt
om een magneet te bouwen
insluitingssfeer.
534
00:24:52,359 --> 00:24:53,793
[Harry] Supergeleidend
magneten
535
00:24:53,860 --> 00:24:57,831
zijn nauwkeurig gepositioneerd
rond een donutvorm
insluitingsapparaat
536
00:24:57,897 --> 00:25:00,600
bekend als een tokamak.
537
00:25:00,667 --> 00:25:03,870
Door oververhitting
en comprimeren
waterstofgassen,
538
00:25:03,937 --> 00:25:07,173
atomen worden samengedrukt
om heliumatomen te vormen,
539
00:25:07,240 --> 00:25:10,610
neutronen en enorm
hoeveelheden energie.
540
00:25:10,677 --> 00:25:14,914
Deze reactie, die nabootst
het proces dat plaatsvindt
in onze zon,
541
00:25:14,981 --> 00:25:19,386
kan temperaturen creëren
zelfs heter dan
onze buurman op zonne-energie.
542
00:25:19,452 --> 00:25:24,357
En de massale release van
energie kan zijn
gebruikt om macht te creëren.
543
00:25:24,424 --> 00:25:27,927
In de afgelopen jaren
ze hebben gemaakt
enorme stappen.
544
00:25:27,994 --> 00:25:33,166
Een kunstmatige zon,
is in zekere zin,
een reële mogelijkheid.
545
00:25:33,233 --> 00:25:36,369
[Harry] Is het gewoon
toevallig
deze schijnbare tweede zon
546
00:25:36,436 --> 00:25:39,205
lijkt zo dichtbij
naar het laboratorium?
547
00:25:39,272 --> 00:25:42,208
Is het fysiek mogelijk
548
00:25:42,275 --> 00:25:46,346
voor een tweede zon
spontaan verschijnen
in de lucht?
549
00:25:50,984 --> 00:25:53,219
[Harry] Maar journalist
Amy Shira Teitel,
550
00:25:53,286 --> 00:25:55,588
vindt bewijsmateriaal in lokale
geschiedenisboeken
551
00:25:55,655 --> 00:25:59,292
er verschijnen vreemde bollen
in de lucht boven dit gebied
552
00:25:59,359 --> 00:26:01,961
meerdere keren
door de geschiedenis heen.
553
00:26:02,028 --> 00:26:05,765
Een van de meest opvallende
gebeurtenissen vonden plaats in 1461,
554
00:26:05,832 --> 00:26:08,301
precies in het midden
van de Rozenoorlog.
555
00:26:08,368 --> 00:26:12,672
Ze waren op het slagveld
en zag drie zonnen aan de hemel,
556
00:26:12,739 --> 00:26:15,842
{\an8}en het werd zo
een gedenkwaardige gebeurtenis in de geschiedenis.
557
00:26:15,909 --> 00:26:19,245
{\an8}Shakespeare zelfs
schreef hierover.
558
00:26:19,312 --> 00:26:24,484
{\an8}Hij beschrijft deze drie zonnen
in zijn historische toneelstuk
Hendrik VI,
559
00:26:24,551 --> 00:26:27,187
{\an8}als zijnde van gelijke helderheid
560
00:26:27,253 --> 00:26:28,888
domineert de hemel.
561
00:26:31,124 --> 00:26:34,427
Dit zou zijn geweest
als een soort gezien
van Goddelijk zicht
562
00:26:34,494 --> 00:26:39,599
dat zou zijn gebleven
een enorm blijvende indruk
op iedereen die het zag.
563
00:26:39,666 --> 00:26:42,702
[Harry] Meer dan 400 jaar later
in 1888,
564
00:26:42,769 --> 00:26:46,673
een griezelig soortgelijk fenomeen
in de lucht boven Oxfordshire
565
00:26:46,740 --> 00:26:49,342
veroorzaakt een ander
bizarre reeks gebeurtenissen.
566
00:26:49,409 --> 00:26:51,644
Het drijft duizenden schapen voort
567
00:26:51,711 --> 00:26:55,115
absoluut gek
en wilde ogen.
568
00:26:55,181 --> 00:26:59,986
Ze stormden er doorheen
het platteland,
verwoesting veroorzaken.
569
00:27:00,053 --> 00:27:03,356
[Harry] Rapporten zeggen dit raar
deze dieren krijgen een gloed
570
00:27:03,423 --> 00:27:07,227
van volgzame wezens
in vraatzuchtige monsters,
571
00:27:07,293 --> 00:27:11,197
razend over een gebied
van 200 vierkante mijl.
572
00:27:14,267 --> 00:27:16,436
Meteoroloog, Orelon Sidney
573
00:27:16,503 --> 00:27:20,273
vermoedt dat dit zo is
een eeuwenoud fenomeen
achter deze tweede zon
574
00:27:20,907 --> 00:27:22,275
dat zou ook kunnen verklaren
575
00:27:22,342 --> 00:27:25,412
de rapporten van vreemde,
verblindende lichtbollen
576
00:27:25,478 --> 00:27:27,447
hier overal te zien
de eeuwen.
577
00:27:27,514 --> 00:27:30,083
[Orelon] Wat ik dacht dit
was, toen ik het zag,
578
00:27:30,150 --> 00:27:33,853
is een optisch effect
zonnehond genoemd.
579
00:27:34,954 --> 00:27:38,391
Sundogs worden gevormd wanneer
er zit een dun laagje op
580
00:27:38,458 --> 00:27:42,128
van ijskristallen
heel, heel hoog
in de atmosfeer,
581
00:27:42,195 --> 00:27:45,732
en die breken
en reflecteren het zonlicht
582
00:27:45,799 --> 00:27:48,902
afhankelijk van de oriëntatie
583
00:27:48,968 --> 00:27:50,704
van die ijskristallen.
584
00:27:50,770 --> 00:27:53,106
Wanneer de oriëntatie
klopt precies,
585
00:27:53,173 --> 00:27:55,709
je zult aan beide kanten zon zien
586
00:27:55,775 --> 00:27:57,243
van de werkelijke zon.
587
00:27:58,545 --> 00:28:01,381
[Harry] Deze tweede zon
verdween na enkele ogenblikken,
588
00:28:01,448 --> 00:28:04,884
misschien als de ijskristallen
in de opgewarmde atmosfeer.
589
00:28:05,719 --> 00:28:07,454
En als het een zonnehond was,
590
00:28:07,520 --> 00:28:11,424
de kansen zijn de mensen
leven in het rollende
heuvels van Oxfordshire
591
00:28:11,491 --> 00:28:15,795
kon meer tweelingen zien
Zonnetjes verschijnen voor
nog vele jaren.
592
00:28:15,862 --> 00:28:20,166
Ik denk dat het een onderdeel is van de
menselijke conditie om...
593
00:28:20,233 --> 00:28:23,903
beseffen wat we zien
dat verbijstert ons,
594
00:28:24,604 --> 00:28:26,306
onze voorouders zagen
595
00:28:26,373 --> 00:28:30,110
duizenden jaren geleden
omhoog kijkend naar diezelfde lucht.
596
00:28:30,176 --> 00:28:32,645
En dat waren ze gewoon
net zo verbaasd als wij.
597
00:28:38,518 --> 00:28:41,421
[Harry] Nu, Thanh Hoa,
Vietnam.
598
00:28:43,790 --> 00:28:46,393
21 december 2020,
599
00:28:47,727 --> 00:28:49,796
een kom vol horror.
600
00:28:49,863 --> 00:28:51,765
O, dat is gewoon smerig.
601
00:28:51,831 --> 00:28:56,002
Dat is... Het is niet nodig.
Voor mij is dat niet nodig
om dat te zien.
602
00:28:56,069 --> 00:28:59,506
Ik ben daar echt blij mee
Ik heb niet geluncht
voordat u deze clip bekijkt,
603
00:28:59,572 --> 00:29:00,774
vooral geen spaghetti.
604
00:29:01,908 --> 00:29:06,413
Wauw. Dus we hebben een kom
van wat lijkt op wormen.
605
00:29:07,247 --> 00:29:09,182
[Harry] Deze kom is
in een ziekenhuis,
606
00:29:09,249 --> 00:29:12,552
en deze wormen kwamen net
van een levende patiënt.
607
00:29:12,619 --> 00:29:14,721
O, mens. Ik kan het me niet eens voorstellen
608
00:29:14,788 --> 00:29:16,623
dat uit iemand halen.
609
00:29:16,690 --> 00:29:18,191
[Harry] In de loop van de cursus
van een uur,
610
00:29:18,258 --> 00:29:22,829
chirurgen verwijderen meer dan
100 levende wormen van
de maag van de man.
611
00:29:22,896 --> 00:29:27,167
Je kunt het je alleen maar voorstellen
hoe het moet voelen om te hebben
een buik vol
612
00:29:27,434 --> 00:29:28,501
van wormen
613
00:29:28,568 --> 00:29:31,604
die rondlopen
zo en zo
614
00:29:31,671 --> 00:29:34,607
groeien en paren
en reproduceren
in je onderbuik.
615
00:29:34,674 --> 00:29:36,976
O mijn God.
616
00:29:37,043 --> 00:29:41,181
Het feit dat deze dingen
worden verwijderd
de buik van een persoon,
617
00:29:41,247 --> 00:29:43,950
een levend persoon, smeekt het
een heel verontrustende vraag.
618
00:29:44,017 --> 00:29:45,752
Hoe zijn ze daar binnengekomen
in de eerste plaats?
619
00:29:48,988 --> 00:29:50,023
[Harry] Ik kom eraan...
620
00:29:50,090 --> 00:29:53,226
Is dit een dieetrage
Ging het vreselijk mis?
621
00:29:53,293 --> 00:29:57,163
Sommige mensen hebben dat ook daadwerkelijk besloten
dat ze dat zouden doen
lintwormen binnenkrijgen
622
00:29:57,230 --> 00:29:58,431
om af te vallen.
623
00:29:59,766 --> 00:30:01,968
[Harry] En de lokale bevolking ziet rood,
624
00:30:02,035 --> 00:30:03,470
waardoor ze vragen,
625
00:30:03,536 --> 00:30:05,472
wat wordt gedumpt
in onze rivier?
626
00:30:05,538 --> 00:30:07,407
{\an8}[vrouw aan het woord
vreemde taal]
627
00:30:07,474 --> 00:30:10,477
{\an8}De schoonmaakploegen
waren voortdurend aan het braken
628
00:30:10,543 --> 00:30:12,379
terwijl je probeert te dealen
met dit probleem.
629
00:30:19,953 --> 00:30:21,688
[Harry] In Thanh Hoa, Vietnam,
630
00:30:21,755 --> 00:30:26,359
chirurgen trekken er honderden
van parasitaire wormen uit
een levende patiënt.
631
00:30:26,426 --> 00:30:27,727
[Leslie] Dat is gek.
632
00:30:27,794 --> 00:30:29,829
{\an8}Ik zou verwachten dat je zoiets zou zien:
een of twee,
633
00:30:29,896 --> 00:30:32,599
{\an8}maar dat zijn veel wormen
634
00:30:32,665 --> 00:30:34,734
{\an8}binnenkant van een mens.
635
00:30:34,801 --> 00:30:37,771
[Harry] Historicus,
Craig Gottlieb, vindt
dat sommige mensen
636
00:30:37,837 --> 00:30:43,076
opzettelijk levend eten
wormen als onderdeel van
het ultieme crashdieet.
637
00:30:43,143 --> 00:30:47,147
{\an8}Sommige mensen eigenlijk
besloten dat ze dat zouden doen
lintwormen binnenkrijgen
638
00:30:47,213 --> 00:30:48,882
{\an8}om af te vallen.
639
00:30:48,948 --> 00:30:51,951
[Harry] De wormen blijven leven
in de maag,
640
00:30:52,018 --> 00:30:54,220
net als de wezens
in de video.
641
00:30:54,287 --> 00:30:55,755
[Kevin] Het idee is,
642
00:30:55,822 --> 00:30:58,625
{\an8}je kunt alles eten
en alles wat je maar wilt.
643
00:30:59,225 --> 00:31:00,660
{\an8}En in je maag,
644
00:31:00,727 --> 00:31:03,797
die lintwormen wel
alles inslikken
de extra calorieën
645
00:31:03,863 --> 00:31:04,898
die u niet gebruikt.
646
00:31:04,964 --> 00:31:07,300
Dus in plaats van te gaan
naar je heupen en dijen,
647
00:31:07,367 --> 00:31:10,170
je krijgt er een gil van
wormen in uw maag.
648
00:31:10,236 --> 00:31:13,239
[Harry] In het Westen
deze onbewezen remedie tegen obesitas
649
00:31:13,306 --> 00:31:16,142
werd ooit gebruikt door
de rijken en beroemdheden.
650
00:31:16,209 --> 00:31:19,913
Er was een operazangeres,
bijvoorbeeld in de jaren 1900,
Maria Callas.
651
00:31:19,979 --> 00:31:22,015
Ze zeiden dat ze dat had gedaan
een lintworm om af te vallen.
652
00:31:22,749 --> 00:31:24,851
In 2014,
653
00:31:24,918 --> 00:31:28,855
{\an8}dacht een Britse journalist
hij had de lintworm erin gestopt
op de proef,
654
00:31:28,922 --> 00:31:33,159
dus hij heeft het opzettelijk ingeslikt
de lintwormen om te zien
als hij kon afvallen.
655
00:31:33,226 --> 00:31:35,261
Hij had lintwormen
voor drie weken.
656
00:31:35,328 --> 00:31:37,897
En weet je wat?
In die periode van drie weken
657
00:31:37,964 --> 00:31:39,699
hij is daadwerkelijk aangekomen.
658
00:31:39,766 --> 00:31:41,935
[Harry] Lintwormen niet
groot genoeg om te absorberen
659
00:31:42,002 --> 00:31:44,204
alle calorieën
mensen nemen op,
660
00:31:44,270 --> 00:31:45,772
en in sommige gevallen
661
00:31:45,839 --> 00:31:50,510
de parasieten maken gewoon
mensen die meer honger hebben
zodat ze meer eten.
662
00:31:50,577 --> 00:31:53,146
Negatieve gevolgen voor de gezondheid
door het eten van een lintworm
663
00:31:53,213 --> 00:31:56,449
zal altijd troeven
enige vermeende voordelen.
664
00:31:56,516 --> 00:31:59,953
De larven kunnen migreren
naar andere delen van het lichaam.
665
00:32:00,020 --> 00:32:02,188
Wil je een lintworm
ook in jouw hart?
666
00:32:02,255 --> 00:32:03,723
Of hoe zit het met je hersenen,
667
00:32:03,790 --> 00:32:04,858
of zelfs je ogen?
668
00:32:07,394 --> 00:32:09,996
[Harry] Als ontwikkelingslanden
landen zoals Vietnam
669
00:32:10,063 --> 00:32:12,866
zijn rijker geworden
in de afgelopen twintig jaar
670
00:32:12,932 --> 00:32:15,535
hun populaties hebben
worden ook zwaarder.
671
00:32:16,636 --> 00:32:18,538
Medisch tijdschrift, The Lancet,
672
00:32:18,605 --> 00:32:22,542
62% van alles gevonden
de zwaarlijvige mensen op aarde
673
00:32:22,609 --> 00:32:24,411
woon in de ontwikkelingslanden.
674
00:32:26,479 --> 00:32:31,117
Bij 1300 pond,
Juan Pedro Franco uit Mexico,
675
00:32:31,184 --> 00:32:33,887
werd de zwaarste persoon
op aarde,
676
00:32:33,953 --> 00:32:36,056
met een gewicht van meer dan
een vleugel.
677
00:32:37,824 --> 00:32:40,994
Remedies tegen overgewicht tegen lintwormen
populair zijn geworden,
678
00:32:41,061 --> 00:32:43,563
maar dat kan wel
dodelijke resultaten.
679
00:32:43,630 --> 00:32:48,802
In 2019 een man in India
begon epileptische aanvallen te krijgen.
680
00:32:48,868 --> 00:32:51,705
Toen hij naar het ziekenhuis ging,
ze hebben een bodyscan gedaan,
681
00:32:51,771 --> 00:32:54,007
en ze waren geschokt
om erachter te komen
682
00:32:54,074 --> 00:32:57,844
dat hij cysten had
over zijn hele brein.
683
00:32:57,911 --> 00:33:02,082
En weet je wat?
Dat bleken de cysten te zijn
lintwormlarve.
684
00:33:03,249 --> 00:33:06,186
[Harry] Lintwormen vermenigvuldigen zich
in een alarmerend tempo.
685
00:33:06,853 --> 00:33:08,421
In de menselijke darm
686
00:33:08,488 --> 00:33:11,591
binnen twee maanden,
hun eieren veranderen in volwassenen,
687
00:33:11,658 --> 00:33:14,194
in staat om op te groeien
25 meter lang.
688
00:33:15,795 --> 00:33:19,699
En zodra ze binnen zijn,
ze kunnen langetermijnhuurders zijn.
689
00:33:19,766 --> 00:33:22,369
{\an8}Lintwormen kunnen leven
voor maximaal 30 jaar.
690
00:33:22,435 --> 00:33:24,404
{\an8}Dat is langer dan
de meeste huwelijken.
691
00:33:24,471 --> 00:33:26,439
[Harry] Maar bioloog,
Leslie Samuel,
692
00:33:26,506 --> 00:33:30,710
denkt dat de video niet wordt weergegeven
de grimmige resultaten van
een dieetgekte.
693
00:33:30,777 --> 00:33:35,615
Wat de wormen ook zijn
zitten in de maag van deze man,
het zijn echter geen lintwormen.
694
00:33:35,682 --> 00:33:40,487
Lintwormen zijn over het algemeen
langer en dunner dan
wat deze monsters ook zijn.
695
00:33:40,553 --> 00:33:43,890
Wat meer is,
lintwormen planten zich niet voort
zoveel.
696
00:33:43,957 --> 00:33:46,926
Zoveel zou je er niet vinden.
Niet op deze schaal.
697
00:33:51,498 --> 00:33:53,299
[Harry] Entomoloog,
Kevin Kasky,
698
00:33:53,366 --> 00:33:56,870
gelooft dat deze wormen dat kunnen zijn
een soort worm
699
00:33:56,936 --> 00:34:00,173
een van de gevaarlijkste
parasieten op aarde.
700
00:34:00,240 --> 00:34:02,275
[Kevin] Zodra ze het krijgen
in uw systeem,
701
00:34:02,342 --> 00:34:05,278
wormen kunnen veroorzaken
ongelooflijke schade.
702
00:34:05,345 --> 00:34:08,214
Ze zullen de voedingsstoffen stelen
uit het eten
dat je binnenkrijgt,
703
00:34:08,281 --> 00:34:11,317
al die tijd,
ziekte verspreiden
door je hele lichaam.
704
00:34:12,852 --> 00:34:15,288
[Harry] Er wordt geloofd
ongeveer 100.000
705
00:34:15,355 --> 00:34:17,724
verschillende soorten
van parasitaire wormen
706
00:34:17,791 --> 00:34:21,528
die make-up
de dodelijke wormgroep,
707
00:34:21,594 --> 00:34:26,566
het lichaam binnenkomen via
besmet voedsel,
water en zelfs insectenbeten.
708
00:34:26,633 --> 00:34:31,771
Deze dodelijke wormen zijn
de belangrijkste ziekteoorzaak
in de ontwikkelingslanden.
709
00:34:31,838 --> 00:34:36,309
Om de zaken nog erger te maken,
wormen onderdrukken ook
Productie van T-cellen
710
00:34:36,376 --> 00:34:40,447
dat enorm compromissen sluit
het immuunsysteem van het lichaam.
711
00:34:40,513 --> 00:34:43,850
Dit maakt ze
bijna onmogelijk
zich te ontdoen van
712
00:34:43,917 --> 00:34:46,619
zonder medische hulp.
713
00:34:46,686 --> 00:34:49,989
Zodra ze grip krijgen,
ze zijn ongelooflijk sterk
schudden.
714
00:34:51,491 --> 00:34:54,627
[Harry] Het is onbekend
hoe lang het duurde
om alle wormen te verwijderen
715
00:34:54,694 --> 00:34:56,963
van deze man
spijsverteringsstelsel.
716
00:34:57,030 --> 00:34:59,699
Maar het ziekenhuis had ze
allemaal vernietigd,
717
00:34:59,766 --> 00:35:03,303
zodat ze niet opnieuw binnenkomen
nog een ongelukkig mens.
718
00:35:03,370 --> 00:35:05,105
Hij moet gevoeld hebben
zoveel beter
719
00:35:05,171 --> 00:35:06,239
deze eruit halen.
720
00:35:06,306 --> 00:35:07,307
Kun je je voorstellen...
721
00:35:07,941 --> 00:35:09,409
dat op een dag hebben
722
00:35:09,476 --> 00:35:11,711
en dat dan verwijderen?
Dat moet zo zijn
de beste dag van je leven.
723
00:35:15,582 --> 00:35:17,784
[Harry] Nu, Enshi, China.
724
00:35:20,620 --> 00:35:22,422
Juli 2021.
725
00:35:25,091 --> 00:35:28,795
Een vrouw filmt
als een van de gebieden
mooiste rivieren
726
00:35:28,862 --> 00:35:31,331
wordt plotseling bloedrood.
727
00:35:31,398 --> 00:35:34,901
Ik heb nog nooit iets gezien
zoals dit vroeger.
Nooit.
728
00:35:34,968 --> 00:35:38,371
Wauw! Die waterval
ziet er niet goed uit.
729
00:35:38,438 --> 00:35:41,941
Het lijkt ergens op
uit een bijbelse plaag.
730
00:35:42,008 --> 00:35:46,112
[Harry] De lokale bevolking is doodsbang.
Dit is het water
ze drinken en wassen zich ermee.
731
00:35:46,179 --> 00:35:48,214
{\an8}[vrouw aan het woord
in vreemde taal]
732
00:35:48,281 --> 00:35:52,352
Stel je je plaatselijke rivier voor
plotseling omdraaien
dit heldere rood.
733
00:35:52,419 --> 00:35:54,020
Waarschijnlijk
Wees ook ongerust.
734
00:35:57,891 --> 00:35:58,958
[Harry] Kom eraan.
735
00:35:59,025 --> 00:36:02,228
Is dit een poging
om bewijs van een plaag te verbergen?
736
00:36:02,295 --> 00:36:05,965
Driehonderd ton
van zieke varkenskarkassen
737
00:36:06,032 --> 00:36:08,768
werden weggegooid
en gewoon aan de kant gezet.
738
00:36:16,876 --> 00:36:20,113
[Harry] Enshi, China.
Een vrouw filmt met horror
739
00:36:20,180 --> 00:36:23,049
als haar plaatselijke rivier
wordt bloedrood.
740
00:36:23,116 --> 00:36:25,185
{\an8}[vrouw aan het woord
in vreemde taal]
741
00:36:25,251 --> 00:36:27,354
{\an8}Ik weet of ik liep
door een gebied
742
00:36:27,420 --> 00:36:29,556
{\an8}en ik zag
zo'n waterval
743
00:36:29,622 --> 00:36:33,893
{\an8}Dat was helemaal niet zo
natuurlijke waterkleur,
744
00:36:33,960 --> 00:36:35,829
Ik zou heel,
erg bezorgd.
745
00:36:36,629 --> 00:36:38,164
[Harry] Ingenieur,
Brian Wolshon,
746
00:36:38,231 --> 00:36:40,166
gelooft deze video
kan bewijs zijn
747
00:36:40,233 --> 00:36:43,203
Kerstmis is vroeg gekomen
naar deze riviervallei,
748
00:36:43,269 --> 00:36:45,071
maar niet op een goede manier.
749
00:36:45,138 --> 00:36:50,043
China produceert 60%
van de wereld
Kerst producten.
750
00:36:50,110 --> 00:36:55,882
{\an8}Dat is alles van
rendiergeweien en bellen
tot klatergoud en kerstballen.
751
00:36:55,949 --> 00:37:02,022
{\an8}Dus het spreekt voor zich
die ze zouden kunnen gebruiken
veel van de kleur rood.
752
00:37:02,088 --> 00:37:06,092
[Harry] En de voorwaarden
Chinese kerstindustrie
werknemers moeten dit onderschrijven
753
00:37:06,159 --> 00:37:07,794
allesbehalve feestelijk.
754
00:37:07,861 --> 00:37:09,763
{\an8}Dit is geen kerstworkshop.
755
00:37:09,829 --> 00:37:16,236
{\an8}De arbeiders hier
worden consequent blootgesteld
aan giftige chemicaliën
756
00:37:16,302 --> 00:37:18,571
die gezondheidsproblemen veroorzaken.
757
00:37:18,638 --> 00:37:20,740
[Brian] Een studie van Kerstmis
producten getoond
758
00:37:20,807 --> 00:37:23,376
dat 60% van deze producten
759
00:37:23,443 --> 00:37:25,578
chemicaliën gehad
gekoppeld aan kanker.
760
00:37:26,946 --> 00:37:28,982
[Harry] Rode kleurstof Sudan I,
761
00:37:29,049 --> 00:37:34,254
gekoppeld aan dodelijke kankerverwekkende stoffen
is verboden in 1996
door de Chinezen.
762
00:37:35,889 --> 00:37:38,458
Maar een overheidsonderzoek uit 2005
763
00:37:38,525 --> 00:37:41,761
vond de chemische stof
werd nog steeds gebruikt
in het land,
764
00:37:41,828 --> 00:37:43,463
niet alleen in producten,
765
00:37:43,530 --> 00:37:47,434
maar in voedsel om te kleuren
chilisaus
en gebakken kip om mee te nemen.
766
00:37:48,201 --> 00:37:50,103
Dat was heel goed mogelijk
767
00:37:50,170 --> 00:37:55,175
er was wat gezelschap
dat moest maken
veel rode producten
768
00:37:55,241 --> 00:37:57,510
en de kleurstof kwam erin
de watervoorziening.
769
00:38:01,348 --> 00:38:05,985
[Harry] Maar voormalig FBI-agent,
Rhonda Glover, meent
dit karmozijnrode brouwsel
770
00:38:06,052 --> 00:38:08,421
zou precies kunnen zijn
hoe het eruit ziet.
771
00:38:09,222 --> 00:38:11,391
Dit is misschien geen kleurstof.
772
00:38:12,559 --> 00:38:13,793
Het kan bloed zijn.
773
00:38:16,629 --> 00:38:18,498
{\an8}[vrouw aan het woord
in vreemde taal]
774
00:38:20,300 --> 00:38:23,837
[Harry] China consumeert
meer vlees dan enig ander
land op aarde.
775
00:38:24,537 --> 00:38:26,373
In 2017
776
00:38:26,439 --> 00:38:31,911
China at rond
74 miljoen ton
varkensvlees, rundvlees en gevogelte.
777
00:38:31,978 --> 00:38:36,383
Linda Rodriguez McRobbie,
denkt aan deze lokale eetlust
voor dieren
778
00:38:36,449 --> 00:38:39,019
kan het uitleggen
de bloedrode zondvloed
779
00:38:39,085 --> 00:38:41,621
doorlopend
deze landelijke vallei.
780
00:38:41,688 --> 00:38:46,826
Enshi eigenlijk
een centrum voor vee
en landbouwproductie.
781
00:38:46,893 --> 00:38:49,329
{\an8}Is dit op de een of andere manier
verbonden met die sector?
782
00:38:49,396 --> 00:38:55,368
Die zijn er zeker geweest
soort nachtmerriescenario's
waarbij vee betrokken is.
783
00:38:55,435 --> 00:38:59,172
[Harry] Varkensfokkerijen hebben
worden hotspots voor virussen
784
00:38:59,239 --> 00:39:03,143
en bij de Mexicaanse griep
het land in 2013 getroffen
785
00:39:03,209 --> 00:39:06,846
dorpelingen in de
landelijke buitenwijken
van de stad Huzhou
786
00:39:06,913 --> 00:39:10,183
begon het op te merken
een bizarre geur.
787
00:39:10,250 --> 00:39:13,219
De lokale bevolking klaagde
over deze vreselijke stank.
788
00:39:13,286 --> 00:39:14,521
En het blijkt,
789
00:39:14,587 --> 00:39:17,424
illegale dumping van zaken als
landbouwafval
790
00:39:17,490 --> 00:39:20,894
is geworden
een groot probleem
in delen van China.
791
00:39:20,960 --> 00:39:24,798
Driehonderd ton
van zieke varkenskarkassen
792
00:39:24,864 --> 00:39:27,701
werden weggegooid
en gewoon aan de kant gezet.
793
00:39:28,735 --> 00:39:31,438
[Harry] 6000 rottend
varkenskarkassen
794
00:39:31,504 --> 00:39:34,040
dreef in een rivier
die leidingwater levert.
795
00:39:35,942 --> 00:39:37,844
Het grondwater
was besmet.
796
00:39:37,911 --> 00:39:40,847
De schoonmaakploegen waren dat wel
voortdurend braken
797
00:39:40,914 --> 00:39:42,849
terwijl je het probeert
dit probleem aanpakken.
798
00:39:44,784 --> 00:39:47,520
Is het mogelijk dat
er is weer een uitbraak geweest
799
00:39:47,587 --> 00:39:50,857
waarvoor de slacht nodig was
van duizenden dieren?
800
00:39:54,928 --> 00:39:57,297
[Harry] Maar ontdekkingsreiziger,
George Kourounis, verdachten
801
00:39:57,364 --> 00:39:59,032
de mysterieuze rode rivier
802
00:39:59,099 --> 00:40:04,137
kan te maken hebben met
een giftig mengsel van
natuurlijke biologische organismen
803
00:40:04,204 --> 00:40:06,639
en dodelijk
door de mens gemaakte stoffen.
804
00:40:08,141 --> 00:40:12,212
China eigenlijk wel
geen onbekende voor
water wordt rood.
805
00:40:12,278 --> 00:40:14,881
De Zuid-Chinese Zee
bekend is geworden
806
00:40:14,948 --> 00:40:20,286
ervaar deze giftige,
helderrode algenbloei
een rode vloed genoemd.
807
00:40:22,455 --> 00:40:27,861
Ze worden verergerd door
afvoer uit de veehouderij,
zoals kunstmest.
808
00:40:27,927 --> 00:40:30,263
Zoals die kunstmest gaat
in het warme water,
809
00:40:30,330 --> 00:40:36,136
het zorgt ervoor dat deze algen groeien
en reproduceren op
een enorme snelheid,
810
00:40:36,202 --> 00:40:39,172
het water draaien
een bloedrode kleur.
811
00:40:39,239 --> 00:40:43,743
[Harry] In 2007
grote gebieden
de Zuid-Chinese Zee,
812
00:40:43,810 --> 00:40:46,780
worden griezelig rood.
813
00:40:46,846 --> 00:40:51,151
En het is niet alleen dit
helder rood, soort van
angstaanjagende kleur,
814
00:40:51,217 --> 00:40:56,890
het is ook potentieel giftig
voor mensen en planten,
en dieren eromheen.
815
00:40:56,956 --> 00:41:00,994
[Harry] Deze bloemen zijn waardeloos
de zuurstof uit het water halen,
het doden van het zeeleven
816
00:41:01,061 --> 00:41:03,763
en giftig wegpompen,
brevetoxinen
817
00:41:03,830 --> 00:41:07,067
die diarree kunnen veroorzaken,
braken, misselijkheid,
818
00:41:07,133 --> 00:41:09,803
en ademhalingsproblemen
bij mensen.
819
00:41:09,869 --> 00:41:11,604
Dit gebeurt niet zomaar
in China.
820
00:41:11,671 --> 00:41:14,074
Het gebeurt aan de kust
over de hele wereld.
821
00:41:14,140 --> 00:41:16,509
Er zijn uitbraken geweest
in Amerika.
822
00:41:16,576 --> 00:41:19,245
Er zijn uitbraken geweest
vrijwel overal.
823
00:41:21,181 --> 00:41:24,284
[Harry] Studies suggereren dat
schadelijke algenbloei
824
00:41:24,351 --> 00:41:27,120
nemen ook toe
in frequentie.
825
00:41:27,187 --> 00:41:30,457
Maar deze bloemen
komen meestal voor in zout water.
826
00:41:30,523 --> 00:41:32,859
{\an8}Maar Enshi
is geen kustplaats,
827
00:41:32,926 --> 00:41:36,563
{\an8}en dit is het niet
een kustwaterwegensysteem
waar we naar kijken.
828
00:41:37,931 --> 00:41:40,567
{\an8}[Harry] Wetenschappers krabbelden
om monsters te krijgen,
829
00:41:40,633 --> 00:41:45,605
{\an8}maar de rivier veranderde terug
naar zijn natuurlijke kleur
voordat ze arriveerden.
830
00:41:45,672 --> 00:41:50,543
{\an8}We hebben geen antwoorden
waarom deze rivier draaide
deze kleur.
831
00:41:50,610 --> 00:41:53,346
{\an8}En dat is zorgwekkend.
832
00:41:53,413 --> 00:41:57,984
{\an8}Of dat zo was
een natuurlijke gebeurtenis of zoiets
waarbij de industrie betrokken is,
833
00:41:58,051 --> 00:42:01,221
{\an8}het feit dat we het niet zeker weten
maakt het zoveel enger.